Public Hearing For Proposed Lands Administration By-Law # 897

Public Notice
ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᓴᕋᔅᓴᖅ

Public Hearing For Proposed Lands Administration By-Law # 897
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᓐᓂᖅ ᓄᓇᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᒥᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᑦᓴᓕᕆᓗᑎᒃ #897

Council will hold a Public Hearing: Live-Stream at: https://youtu.be/TLYfVEjZ5n8 6:00pm Tuesday September 22, 2020
ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᓐᓂᖃᓛᖅᑐᑦ: ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐅᕘᓇ: https://youtu.be/TLYfVEjZ5n8 6-ᒥ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᐊᐃᐱᕐᒥ ᓰᑏᐱᕆ 22, 2020

You may view the proposed Lands Administration By-Law on the City of Iqaluit’s website (https://www.iqaluit.ca) or by visiting the Planning and Development Department at building 2425.
ᕿᒥᕐᕈᐊᕈᓐᓇᖅᑕᓯ ᓄᓇᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᑦᓴᖅ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖓᓐᓂᑦ (https://www.iqaluit.ca) ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᐸᓪᓗᒋᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖏᑦ ᐃᓪᓗᒥ 2425.

The Public Hearing will be conducted while maintaining the Government of Nunavut’s imposed social distancing measures due to COVID-19. Therefore, this meeting will be held via a live-streaming link https://youtu.be/TLYfVEjZ5n8. If you have questions or comments and would like to share those with Council, we ask that you register with Planning and Development by Friday September 18, 2020 by 5:00 pm to help us facilitate your request. If you are unable to participate by teleconference, written representations may be submitted to lands@iqaluit.ca.
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᓐᓂᐅᔪᖅ ᐊᐅᓚᑕᐅᓛᖅᑐᖅ ᒪᓕᑦᑕᐅᓗᑎᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓅᖃᑎᒌᓐᓂᑦ ᖃᓂᒌᓗᐊᖁᔨᖕᖏᔾᔪᑎᖓᓐᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19. ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ, ᑲᑎᒪᓂᐅᔪᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᓛᖅᑐᖅ ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐅᕘᓇ
https://youtu.be/TLYfVEjZ5n8. ᐊᐱᖅᑯᑎᖃᕈᑦᓯ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖃᐅᑎᑦᓴᖃᕈᑦᓯ ᐊᒻᒪ ᐅᖃᐅᓯᕆᔪᒪᒍᑦᓯᐅᒃ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ, ᐊᑎᓕᐅᕆᐊᖃᖅᑐᓯ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᓐᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᑕᓪᓕᕐᒥᖅ, ᓰᑏᐱᕆ 18, 2020 ᓯᕿᖕᖑᔭᖅ 5-ᒨᖏᓐᓂᖓᓂ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᑦ ᐃᑲᔫᕐᓂᐊᕋᑦᓯ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᑐᑦᓯᕌᕆᔭᐃᑦ. ᐅᐸᒍᓐᓇᕐᓂᖏᒃᑯᕕᑦ, ᑎᑎᕋᕐᓗᑎᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᑎᑦ ᑐᓴᖅᑕᐅᑎᒍᓐᓇᖅᑕᑎᑦ ᐅᕗᖓᕐᓗᒋᑦ: lands@city.iqaluit.nu.ca.

Amanda Wells, Lands Administrator
a.wells@Iqaluit.ca
867-979-5663
Planning and Development
City of Iqaluit
ᐊᒫᓐᑕ ᐅᐃᐅᓪᔅ, ᓄᓇᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᐸᐃᑉᐹᓕᕆᔨ
a.wells@Iqaluit.ca
867-979-5663
ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ